Anualmente, la Latino Community Foundation of Colorado (LCFC)  lleva a cabo el foro “Contando nuestra historia” para convocar a líderes de la comunidad, encargados de formular políticas y tomar decisiones y partes interesadas para abordar asuntos que sean pertinentes para la comunidad. El foro aborda asuntos críticos en la comunidad latina de una manera que invita a la reflexión. La FCLC cree que al extender las creencias de las personas en torno a un tema, se les da poder para actuar de forma coordinada, lo que conduce al poder colectivo y al cambio social. Además de nuestro foro estatal, este año celebraremos tres miniforos en todo Colorado (Alamosa, Glenwood Springs y Fort Morgan) para brindar amplias oportunidades a los latinos. 

 

Los foros de este año, titulados The Force of a United Voice, La Fuerza de Una Voz Unida, se enfocarán en exaltar y construir el poder cívico en las comunidades latinas al dotar a los participantes con herramientas tradicionales de participación cívica y otras herramientas no tradicionales que incorporan las artes, la cultura, la narración de cuentos y la construcción narrativa.     

 

Great+Sand+Dunes.jpeg
9QxDPEJ.jpg

Alamosa

Inscripción

12:00 p. m. - 3:00 p. m.
McDaniels MCD 117

Costo 
$20 El precio incluye aperitivos, el foro y una recepción para hacer contactos

Traducción 
Habrá disponible traducción en español e inglés.

Evaluaciones del evento
Queremos escuchar acerca de su experiencia para que podamos continuar brindándole contenido relevante y asegurarnos de que pase un muy buen momento en eventos futuros. Participe en nuestras encuestas breves durante el día para dejarnos su opinión acerca de nuestro servicio. La evaluación será digital y en su dispositivo móvil.

Fotografías del evento
Tendremos un fotógrafo profesional que capturará imágenes de nuestros asistentes durante todo el día en el foro. La Fundación de la Comunidad Latina de Colorado utilizará estas fotos en futuras promociones y campañas sobre su trabajo.

Estacionamiento
Hay estacionamiento gratuito disponible en la biblioteca o en el estacionamiento de Richardson Hall. Haga clic aquí para obtener un mapa del estacionamiento y del campus.

Alamosa | Programa

12:00  3:00 p. m.

Inscripción
McDaniels MCD 117

12:00 – 12:45 p. m.

Reunión previa para el desarrollo comunitario

McDaniels MCD 117
Refrigerios ligeros 

1:00 – 1:10 p. m.
Bienvenida 

• Carlos Martinez, director ejecutivo, Fundación de la Comunidad Latina de Colorado (FCLC)
• Cheryl D. Lovell, Ph.D., Presidenta, Adams State University

1:10 – 1:25 p. m.
Representación artística 
• Aaron A. Abeyta, alcalde de Antonito, Colorado, y profesor de inglés, Adams State University

1:25 – 1:40 p. m.
Visión LCFC
• Carlos Martinez, director ejecutivo, FCLC

1:40 – 2:05 p. m.
Observaciones de socios destacados
• Monique Johnson, oficial de programas, Colorado Health Foundation

Orador principal: Democracia comunitaria en acción 

•GarlandYates, colaborador principal/director general, Taller de Democracia Comunitaria

2:05 – 2:20 p. m.
DESCANSO

2:20 – 3:30 p. m.

Fuerza Latina: Panel para involucrar a las comunidades para el cambio

Janina E. Fariñas, PhD, LCP., directora clínica, La Cocina
Angell Perez, director ejecutivo, Circles for Change Colorado
Cody Trujillo, síndico estudiantil, Adams State University
• Michelle Trujillo, Directora, Consorcio Antonito Homeschool, Antonito (invitada) 

3:30 – 3:35 p. m.
Clausura

3:35  4:30 p. m.

Recepciones de Networking
McDaniels MCD 117

 

Glenwood Springs

Inscripción

3:30 p. m. – 6:00 p. m.
Colorado Mountain College, Morgridge Commons, 2.º piso, Rellano de la Escalera

Costo 
El precio de $20 incluye aperitivos, el Foro y la recepción para hacer contactos.

Traducción
Habrá traducción disponible en español e inglés. 

Evaluaciones del evento
Queremos escuchar acerca de su experiencia para que podamos continuar brindándole contenido relevante y asegurarnos de que pase un muy buen momento en eventos futuros. Participe en nuestras encuestas breves durante el día para dejarnos su opinión acerca de nuestro servicio. La evaluación será digital y en su dispositivo móvil.

Fotografías del evento
Tendremos un fotógrafo profesional que capturará imágenes de nuestros asistentes durante todo el día en el foro. La Fundación de la Comunidad Latina de Colorado utilizará estas fotos en futuras promociones y campañas sobre su trabajo.

Estacionamiento
Estacionamiento gratuito disponible en el garaje que está en Cooper y 9thAvenue.

Glenwood Springs | Programa

3:30 – 6:00 p. m.

Inscripción 
Morgridge Commons, 2.º piso 

4:00 –5:00 p. m.

Reunión previa Creación de Comunidades

Morgridge Commons, Salón de recepciones
Refrigerios ligeros

5:00 – 5:10 p.m.
Bienvenida

• Carlos Martinez, director ejecutivo, Fundación de la Comunidad Latina de Colorado (FCLC)
• Matt Gianneschi, Ph.D, director de operaciones, Colorado Mountain College Rifle

5:10 – 5:25 p. m.
Representación artística 
• Nelly F. Garcia Olmos, organizadora comunitaria, Coalición de Derechos de Inmigrantes de Colorado y Proyecto de Asuntos Hispanos 

5:25 – 5:40 p. m.
Visión de la FCLC
• Carlos Martinez, director ejecutivo, FCLC

5:40 – 6:05 p. m.
Observaciones de socios destacados
• Dustin Moyer, oficial de programas, Colorado Health Foundation

Orador principal: Democracia comunitaria en acción 

• Garland Yates, colaborador principal/director general, Taller para la Democracia Comunitaria 

6:05 – 6:15 p. m.
DESCANSO 
 

6:15 – 7:15 p. m.

Fuerza Latina: Panel para involucrar a las comunidades para el cambio

Janina E. Fariñas, PhD, LCP. directora clínica, La Cocina, Ft. Collins
Gethzemani Hammond, coordinador de SSS TRIO / coordinador de College Navigator, Colorado Mountain College Rifle
Ricardo Pérez, director ejecutivo, Proyecto de Asuntos Hispanos (PAH) Montrose
Jesse Ramirez, director ejecutivo y fundador, INSPIRE, Denver

 7:15 - 7:20 p. m.
Clausura

7:20 - 8:30 p. m.
Recepción para hacer contactos posterior al evento
Morgridge Commons, Artshare Galleryn Bocadillos

Fort-Morgan-Rainbow-Bridge-LG.jpg
colorado-photosDSC_1743_4_5_6_7_8_9a_tnkk0v.jpg

Fort Morgan:

Inscripción 

8:00 a. m. - 10:00 a. m.
Founders Room

Costo
El precio de $20 incluye aperitivos, el foro y la recepción para hacer contactos

Traducción
Habrá traducción disponible en español e inglés.

Evaluaciones del evento
Queremos escuchar acerca de su experiencia para que podamos continuar brindándole contenido relevante y asegurarnos de que pase un muy buen momento en eventos futuros. Participe en nuestras encuestas breves durante el día para dejarnos su opinión acerca de nuestro servicio. La evaluación será digital y en su dispositivo móvil.

Fotografías del evento
Tendremos un fotógrafo profesional que capturará imágenes de nuestros asistentes durante todo el día en el foro. La Fundación de la Comunidad Latina de Colorado utilizará estas fotos en futuras promociones y campañas sobre su trabajo.

Estacionamiento
Estacionamiento gratuito disponible en el estacionamiento de MCC.

Fort Morgan | Programa

8:00 a. m. - 10:00 a. m.

Inscripción

Spruce Hall (la entrada se encuentra por afuera de Founders Room)

8:00 a 8:45 a. m.

Desayuno continental
Founders Room

8:45 - 8:55 a. m.
Bienvenida
 

Sala de conferencias Bloedorn
• Carlos Martinez, director ejecutivo, Fundación de la Comunidad Latina de Colorado (FCLC)

• Curt Freed, Ph.D., presidente, Morgan Community College

9:00 a 9:45 a. m.

Visión de la FCLC
Sala de conferencias Bloedorn
• Carlos Martinez, director ejecutivo de la FCLC

Orador principal: Democracia comunitaria en acción
• May Louie, colaboradora superior, Taller de Democracia Comunitaria

9:45 - 10:00 a. m. DESCANSO

10:00 - 11:30 a. m.
Sala de conferencias Bloedorn
Observaciones de socios principales
• Rose Green, oficial de programas, Colorado Health Foundation

Fuerza Latina: Panel para involucrar a las comunidades para el cambio
Janina E. Fariñas, PhD, LCP, directora clínica, La Cocina, Ft. Collins
Veronica Palmer, cofundadora y directora ejecutiva, Rise Colorado, Aurora
Jesse Ramirez, director ejecutivo y fundador, INSPIRE, Denver
Rosemary Rodriguez, fundadora, Together We Count, Denver

11:30 a 1:00 p. m.

Recepción para hacer contactos posterior al evento
Founders Room

 

Denver:

 Inscripción 

8:00 a. m. - 3:00 p. m.
Richardson Hall

Costo
El precio de $45 incluye refrigerios ligeros, el foro y la recepción para hacer contactos. El boleto de recepción previa * está incluido.

* Nota: La capacidad para atender a la recepción previa está limitada a los primeros 100 inscritos. No se venderán boletos para la recepción por separado.

Traducción
Habrá traducción disponible en español e inglés.

Evaluaciones del evento
Queremos escuchar acerca de su experiencia para que podamos continuar brindándole contenido relevante y asegurarnos de que pase un muy buen momento en eventos futuros. Participe en nuestras encuestas breves durante el día para dejarnos su opinión acerca de nuestro servicio. La evaluación será digital y en su dispositivo móvil.

Fotografías del evento

Tendremos un fotógrafo profesional que capturará imágenes de nuestros asistentes durante todo el día en el foro. La Fundación de la Comunidad Latina de Colorado utilizará estas fotos en futuras promociones y campañas sobre su trabajo.

Estacionamiento
Estacionamiento gratuito disponible en Denver Public Library o en el estacionamiento de Richardson. Haga clic aquí para obtener un mapa del estacionamiento y del campus.

Denver | Recepción previa | 14 de septiembre

Sie Film Center | 2510 E Colfax Ave, Denver, CO 80206
5:30 p. m. – 9:00 p. m.


Denver | Programa del Foro | 15 de septiembre Sujeto a cambios

8:00 a 9:00 a. m.

Inscripción 
Desayuno continental

8:50 - 9:00 a. m.
Programa de apertura

Kristen Aguirre, maestra de ceremonias, 9News
Carlos Martínez, director ejecutivo, y Deb Ortega, presidenta, Fundación de la Comunidad Latina de Colorado
Tariana Navas-Nieves, directora de asuntos culturales, Denver Arts &Venues, ciudad y condado de Denver

9:20 - 10:15 a. m.

Programa de la mañana
• Bobby LeFebre, galardonado artista de la palabra hablada, actor, trabajador social y arquitecto
• Crisanta Duran, presidenta de la Cámara de Representantes de Colorado

10:15 - 10:25 a. m. DESCANSO

10:25 - 11:45 a.m.

Panel “Our moment, Our Movement”

11:45 - 12:00 p. m. Transición al almuerzo

12:30 - 1:30 p. m. Almuerzo

Presentación del Premio SOL

Discurso: Susana Salamun, 
directora de servicios de banca latina, “Latinos Building Civic Power”
• Alcalde Antonio Villaraigosa, exalcalde de Los Ángeles, California

1:30 - 2:30 p. m.
Recepción de postres